Clause 4.6 Demystified